Translation of "Smolensk" in Russian

Napoléon atteint Smolensk le 9 novembre.

Наполеон достиг Смоленска 9 Ноября.

La ville sainte de Smolensk avait été pratiquement détruite.

Сакральный город Смоленск был практически уничтожен.

La soi-disant «manœuvre de Smolensk» ​​était Napoléon à son meilleur.

Так называемый «Смоленский маневр» был проведён Наполеоном в своих лучших традициях.

S'échapper. Trois semaines plus tard, ses troupes étaient au cœur des combats à Smolensk.

побег. Три недели спустя его войска были в гуще сражений под Смоленском.

Et Berthier faisait partie de ceux qui tentaient de persuader Napoléon d'arrêter l'avancée à Smolensk.

и Бертье был среди тех, кто пытался убедить Наполеона остановить наступление под Смоленском.