Translation of "S'avérer" in Russian

Trouver un appartement peut s'avérer difficile.

Найти квартиру может быть сложным.

Une piqûre de scorpion peut s'avérer mortelle.

Укус скорпиона может оказаться смертельным.

Tricoter peut s'avérer être un passe-temps coûteux.

Вязание может быть дорогим хобби.

Pourrait s'avérer être la plus grande opportunité de l'humanité.

текущих в океан, может обернуться доходом.

Je ne veux rien faire qui pourrait s'avérer dangereux.

Я не хочу делать ничего, что могло бы быть опасным.

Dans un milieu hostile comme celui-ci, le terrain peut s'avérer impitoyable.

В таких суровых условиях как эти, местность может быть неумолимой.