Translation of "Scorpion" in Russian

Le scorpion est éliminé,

...тушка скорпиона разделана...

Regardez, un petit scorpion.

Смотрите, маленький скорпион.

Un scorpion velu du désert.

Гигантский волосатый скорпион.

Ce soir, je cherche un scorpion.

Сегодня вечером я попытаюсь найти скорпиона.

Et qu'un scorpion vienne les manger.

и скорпион тогда, возможно, придет ими полакомиться.

Vous n'achèteriez pas un scorpion vivant

Вы не стали бы покупать живого скорпиона,

Et ce soir, je cherche un scorpion.

Сейчас я хочу попытаться найти скорпиона.

Un petit scorpion. Bon, on se prépare.

Маленький скорпион. Приготовлю банку.

Une piqûre de scorpion peut s'avérer mortelle.

Укус скорпиона может оказаться смертельным.

L'exosquelette du scorpion est recouvert d'une couche fine

Экзоскелет скорпионов покрыт тонким слоем,

Vous voulez chasser le scorpion à la lampe UV.

Вы хотите охотиться на скорпиона, используя УФ-фонарик.

Vous voulez chasser le scorpion à la lampe UV ?

Значит, хотите охотиться на скорпиона, используя УФ-свет?

Avec un peu de chance, on capturera un scorpion.

Если повезет, мы поймаем скорпиона.

On recherche un serpent à sonnette, un scorpion et une mygale.

Надо поймать гремучую змею, скорпиона и тарантула.

Et un scorpion viendra peut-être pour essayer de les manger.

А потом, возможно, придет скорпион, чтобы съесть насекомых.

Je crierais très fort si je voyais un scorpion dans ma chambre.

Я бы громко кричала, если бы нашла скорпиона в своей комнате.

Regardez, ces crevasses sont le genre d'endroit où on peut trouver un scorpion.

Смотрите, в таких щелях наверху можно найти скорпионов.

Mais ça risque de prendre du temps de chercher un scorpion dans le désert.

Но поиски скорпиона в этой огромной пустыне могут занять много времени.

Quel est le meilleur moyen de capturer un scorpion dans le désert, la nuit ?

Какой лучший способ поймать скорпиона ночью в пустыне?

En fait, en règle générale, plus un scorpion est gros, moins il est dangereux.

Вообще-то, практика показывает, чем больше скорпион, тем менее он опасен.

Voyons voir si… le piège à scorpion pour lequel vous avez opté a marché.

Ладно, посмотрим, сработала ли ловушка для скорпиона.

On doit faire attention au cas où il y aurait un scorpion… à l'intérieur.

Нужно быть осторожней на случай, если здесь что-то... ...есть.

Les douze signes du Zodiac sont : le bélier, le taureau, les gémeaux, le cancer, le lion, la vierge, la balance, le scorpion, le sagittaire, le capricorne, le verseau et les poissons.

Двенадцать знаков зодиака: Овен, Телец, Близнецы, Рак, Лев, Дева, Весы, Скорпион, Стрелец, Козерог, Водолей, Рыбы.