Translation of "L'emportent" in Russian

En Colombie, les coutumes catholiques l'emportent.

В Колумбии преобладают католические обычаи.

Les avantages l'emportent sur les désavantages.

Преимущества перевешивают недостатки.

Les coûts l'emportent sur les bénéfices.

- Затраты превышают прибыль.
- Затраты превышают выгоды.

Les gens ont peur que ces inconvénients l'emportent sur les bénéfices.

Чаще всего люди боятся, что недостатки перевесят преимущества.

Les besoins du plus grand nombre l'emportent sur les nécessités du plus petit.

- Нужды многих перевешивают нужды немногих.
- Потребности многих перевешивают потребности нескольких.