Translation of "Joint" in Russian

Bill Anders s'est joint à eux.

К ним присоединился Билл Андерс.

J'ai joint un fichier Microsoft Excel.

- Я прикрепил файл Microsoft Excel.
- Я прикрепил эксе́левский файл.

J'ai joint votre bon de commande.

Я приложил ваш бланк заказа.

Le pont joint les deux villes.

- Мост соединяет друг с другом два города.
- Мост соединяет между собой два города.

Veuillez vérifier le fichier ci-joint.

Проверьте, пожалуйста, прикреплённый файл.

Le robinet fuit, il faut un nouveau joint.

Кран протекает и нуждается в замене прокладки.

- Tom nous a rejoint.
- Tom s'est joint à nous.

Том к нам присоединился.