Translation of "Microsoft" in Russian

J'ai joint un fichier Microsoft Excel.

- Я прикрепил файл Microsoft Excel.
- Я прикрепил эксе́левский файл.

Bill Gates est le fondateur de Microsoft.

Билл Гейтс является основателем Майкрософт.

Ebay, Google, Microsoft, tu obtiens le point.

Ebay, Google, Microsoft, вы понимаете.

- Microsoft a un tout nouveau système d'exploitation dans ses cartons.
- Microsoft a un tout nouveau système d'exploitation en préparation.

Микрософт разрабатывает совершенно новую операционную систему.

Soit il y a un géant appelé Microsoft et Apple

Либо есть гигант под названием Microsoft и Apple

Mais il faisait de nouveau face au géant appelé Microsoft

Но он снова столкнулся с гигантом под названием Microsoft

Il l'a fait avec un programme appelé Microsoft Internet Explorer.

Это было сделано с помощью программы под названием Microsoft Internet Explorer.

C'est plus que les bénéfices d'Apple, Google, Microsoft et Starbucks réunis.

Это больше прибыли Apple, Google, Microsoft и Starbucks вместе взятых.

Tape moins fort sur Skype, Microsoft pourrait être en train d'écouter.

Не стучи так сильно по клавишам в скайпе, Microsoft может подслушивать.

Si vous êtes heureux de travailler neuf à cinq chez Microsoft

Если вы довольны работой от девяти до пяти в Microsoft

Quand il a commencé à fonctionner, Microsoft était à nouveau le géant mondial

Когда дело дошло до того, что Microsoft снова стала мировым гигантом

Après un certain temps, il a conclu un accord de page d'accueil avec Microsoft

Через некоторое время он заключил соглашение о предоставлении домашней страницы с Microsoft

Nous connaissons le propriétaire d'Apple, le propriétaire de Microsoft, ainsi que le propriétaire de Facebook

Мы знаем владельца Apple, владельца Microsoft, а также владельца Facebook

Lorsqu'un utilisateur de Microsoft t'envoie un mél dans le texte duquel quelques "J" se retrouvent plantés, alors la plupart du temps cela signifie simplement qu'il essaie de te sourire.

Если пользователь Microsoft присылает тебе электронное письмо, в котором написаны только парочка одиноких букв "J", это значит, что он тебе улыбается.