Translation of "Importants" in Russian

Les mots sont importants.

Слова имеют значение.

Les anniversaires sont importants.

Дни рождения важны.

Sur deux aspects très importants.

вы должны запомнить две важные вещи.

Créant des débordements encore plus importants ?

создавая ещё большую угрозу?

- Vous êtes importants.
- Vous êtes importantes.

Вы важны.

Nous avons des problèmes plus importants.

У нас есть проблемы поважнее.

- Combien les enfants sont-ils importants pour toi ?
- Combien les enfants sont-ils importants pour vous ?

- Насколько дети важны для вас?
- Насколько дети важны для тебя?

Ils sont apparemment racistes et très importants.

видимо, они расисты, и они играют важную роль.

Je pense que les amis sont importants.

Я считаю, что друзья важны.

Ton projet a besoin de fonds importants.

- Твой проект требует больших средств.
- Твой проект требует больших затрат.
- Твой проект требует больших финансовых вливаний.
- Твой проект требует больших денег.
- Твой проект требует значительную сумму денег.
- Для твоего проекта требуется значительная сумма денег.
- Для твоего проекта необходима значительная сумма денег.

Je pense que les anniversaires sont importants.

Я думаю, что дни рождения важны.

Les gens sont plus importants que l'argent.

- Люди важнее, чем деньги.
- Люди важнее денег.

Ce projet nécessite des fonds financiers importants.

Нам нужна огромная сумма денег для этого проекта.

- Tu devrais lire des livres que tu considères importants.
- Vous devriez lire les livres que vous considérez importants.

Вы должны читать такие книги, которые считаете важными.

- As-tu le sentiment que les anniversaires sont importants ?
- Avez-vous le sentiment que les anniversaires sont importants ?

Ты считаешь, дни рождения - это важно?

Tous les mots de ce dictionnaire sont importants.

Каждое слово в этом словаре важно.

Et les effets sont bien plus importants au début

и влияние проявляется сильнее в начале,

Ce sont des nouvelles dans des journaux très importants

это новости в очень важных газетах

Elle a des intérêts importants dans le secteur automobile.

У неё имеются крупные капиталовложения в автомобильной промышленности.

La méthode que nous proposons a deux avantages importants.

Метод, который мы предлагаем, имеет два основных преимущества.

L'un des autres importants les choses que j'ai apprises,

Один из других важных вещи, которые я узнал,

Les droits des individus sont importants dans une société libre.

Права личности важны в свободном обществе.

L'aide et le soutien sont très importants dans la vie.

Помощь и поддержка очень важны в жизни.

Un des outils les plus importants pour nous défendre nous-mêmes

Один из важнейших приёмов при защите своих интересов —

J'ai fait un des trajet les plus importants de ma vie.

я совершил одну из важнейших поездок в моей жизни.

Pour le paysan, les fruits sont plus importants que les fleurs.

Для крестьянина плоды важнее, чем цветы.

Est-ce que les domaines sont importants? Oui, les domaines comptent,

есть домены важны? Да, домены важны,

Et ce fut l'un des moments les plus importants de ma vie.

и в результате это стало самым значимым событием в моей жизни.

La nouvelle loi va apporter des changements importants dans le système éducatif.

Новый закон внесёт важные изменения в образовательную систему.

En Russie, il y a de nombreux joueurs d'échecs importants et célèbres.

В России много важных и известных шахматистов.

Les scientifiques importants du 6e siècle les mathématiciens physiciens architectes tous trouvés ici

Важные ученые 6-го века математики физики архитекторы все найдены здесь

Des pierres importantes ont été apportées à des endroits importants qui sont plus anciens que vous

Важные камни были привезены из важных мест, которые старше вас

Je suis un peu confus par les chiffres, mais les chiffres sont très importants pour nous.

Я немного смущен цифрами, но цифры очень важны для нас

- Tu es important.
- Vous êtes important.
- Vous êtes importants.
- Vous êtes importantes.
- Tu es importante.
- Vous êtes importante.

Ты взрослая.

Vos commentaires sont importants et ils nous aideront à savoir comment nous pouvons fournir le meilleur service possible.

Ваша обратная связь важна и помогает нам узнать, как мы можем обеспечить наилучшее возможное обслуживание.

L'un des plus importants monuments de l'art ancien est la "Chronique des temps passés", écrite par la plume d'un auteur inconnu.

Одним из самых важных памятников древнерусского искусства является "Повесть временных лет", вышедшая из-под пера неизвестного автора.