Translation of "Conflit" in Russian

Ce conflit.

этом конфликте.

Toujours un conflit d'ego

Всегда конфликт эго

J'ai essayé d'éviter un conflit.

Я постарался избежать конфликта.

Quand le conflit français s'est-il produit?

Когда произошел французский конфликт?

Il est impossible de résoudre le conflit.

Невозможно разрешить конфликт.

Le conflit commença sur un simple malentendu.

Конфликт начался из-за простого недопонимания.

Choisissez un thème lié au conflit sous-jacent.

Выберите тему, связанную с существующим конфликтом.

Comment résoudre le conflit entre l'acceptation et l'espoir ?

как решить противоречие между принятием и надеждой?

Nos intérêts entrent en conflit avec les leurs.

Наши интересы противоречат их интересам.

Le dialogue diplomatique aida à mettre fin au conflit.

Дипломатический диалог помог положить конец конфликту.

Ils ne souhaitaient pas être impliqués dans le conflit.

Они не хотели втягиваться в спор.

Cela est coûteux et politiquement difficile de continuer ce conflit.

Это дорого и политически сложно, продолжать этот конфликт.

Entre nous et nos parents, c'est toujours le conflit de générations.

Между нами и нашими родителями всегда будет конфликт поколений.

Le conflit entre les blancs et les noirs dans la ville s'empira.

Конфликт между чёрными и белыми в городе усугубился.

Il ne semble pas être au courant du conflit entre mon père et moi.

Он, похоже, не в курсе моей ссоры с отцом.

La police préfectorale essaie d'établir quel conflit est survenu entre le père et la fille à la suite du dîner familial.

Полиция префектуры пытается выяснить, какой конфликт возник между отцом и дочерью после ужина в семейном кругу.