Translation of "Commençais" in Russian

0.006 sec.

Examples of using "Commençais" in a sentence and their russian translations:

Je commençais.

Я начинал.

Quand je commençais.

когда я начинал.

Je commençais à m'inquiéter.

- Я начинал волноваться.
- Я начинал беспокоиться.

Je commençais à désespérer.

Я начинал терять надежду.

Je commençais à avoir des doutes.

- Я начал сомневаться.
- У меня начинали появляться сомнения.

Je commençais à m'inquiéter à ton sujet.

- Я уже было начал за тебя беспокоиться.
- Я уже начинал за тебя беспокоиться.

Je commençais à m'inquiéter à votre sujet.

- Я уже начинал за вас беспокоиться.
- Я уже было начал за вас беспокоиться.

- J'ai commencé à pleurer.
- Je commençais à pleurer.

Я расплакалась.

Et puis je commençais L'audience, ma nouvelle compagnie,

и тогда я начал Просмотр, моя новая компания,

Je commençais à craindre que vous ne reviendriez jamais.

Я начал бояться, что вы никогда не вернётесь.

Mais quand je commençais dehors, j'étais un petit enfant.

Но когда я начинал я был маленьким ребенком.

Peu à peu je commençais à comprendre le sens profond de ses paroles.

Постепенно истинный смысл того, что он сказал, начал доходить до меня.

Imagine si tu commençais à hoqueter et que tu ne pouvais pas t'arrêter.

Представь, что ты начал икать и не можешь остановиться.