Translation of "Trouvons" in Portuguese

Maintenant, trouvons l'antivenin.

Agora, encontrar o antídoto.

Nous le trouvons immédiatement

encontramos imediatamente

Nous trouvons les plus pertinents,

encontramos os mais relevantes,

Trouvons quelque chose pour nous asseoir.

- Vamos achar algum lugar para nos sentarmos.
- Vamos encontrar um lugar para sentar.

Trouvons-nous un hamburger ou autre chose.

Vamos pegar um hambúrguer ou algo assim.

Nous nous trouvons dans une situation impossible.

Encontramo-nos em uma situação impossível.

Ou nous consommons la nourriture que nous trouvons

ou consumimos a comida que encontramos

Je n'ai aucune idée d'où nous nous trouvons.

Realmente, não sei onde estamos.

Nous trouvons qu'il est difficile de décider lequel acheter.

Nós estamos achando difícil decidir qual comprar.

En été, nous trouvons un peu de fraîcheur dans la forêt dense.

- No verão, encontramos um friozinho em matas densas.
- No verão, encontramos frescor em matas densas.

Nous avons besoin de nos dictionnaires, mais nous ne les trouvons pas.

Precisamos de nossos dicionários, mas não os encontramos.

- Personne ne sait où nous sommes.
- Tout le monde ignore où nous sommes.
- Tout le monde ignore où nous nous trouvons.
- Personne ne sait où nous nous trouvons.

Ninguém sabe onde nós estamos.

Maintenant, réfléchis à ce qui se passe si nous trouvons tout ce trésor

Agora pense no que acontece se encontrarmos todo esse tesouro

Bon frère! Nous vendons des masques, nous trouvons notre chemin vers la Terre.

Ok irmão! Nós vendemos máscaras, encontramos nosso caminho para a Terra.

Ouais… à environ 15 miles dans cette direction d'où nous nous trouvons, tout récemment,

Sim ... cerca de 15 milhas de distância naquela direção de onde estamos, recentemente,

Tout à coup par des cris dans l'ombre redoublés / au palais de Priam nous sommes appelés. / C'est là que nous trouvons le plus affreux carnage.

Logo um clamor atrai-nos ao palácio / de Príamo, onde a luta é tão feroz / que nos faz esquecer que outras pelejas, / em que perecem tantos, estão sendo / travadas noutros pontos da cidade.