Translation of "Salue" in Portuguese

- Je te salue !
- Je vous salue !

Eu o cumprimento!

Je te salue !

Eu o cumprimento!

Je vous salue !

Eu o cumprimento!

- Je ne salue pas votre drapeau.
- Je ne salue pas ton drapeau.

Não saúdo a sua bandeira.

Je salue son travail acharné.

Minhas sinceras reverências pelos esforços dele.

Elle le salue chaque matin.

Ela o cumprimenta toda manhã.

- Saluez votre famille !
- Salue ta famille !

Saudações à sua família!

Salue tes parents de ma part.

Mande lembranças minhas para seus pais.

Salue ton père de ma part.

Manda um oi pro seu pai por mim.

Et quand tu vois Tom, salue-le de ma part.

E quando vires Tom, cumprimenta-o por mim.

- Saluez votre épouse de ma part.
- Salue ta femme de ma part.

Cumprimente sua esposa em meu nome.

- Salue tes parents de ma part.
- Saluez vos parents de ma part.

Mande um oi aos seus pais por mim.

Elle le salue tous les matins lorsqu'il pénètre dans le bâtiment de l'école.

Ela o cumprimenta toda manhã assim que entra no prédio da escola.

- S'il vient, saluez-le de ma part.
- S'il vient, salue-le de ma part.

Se ele vier, cumprimente-o em meu nome.

Je vous salue, ô toutes les âmes fidèles, dont les corps ici et partout reposent dans le sol.

- Saudações a todas as almas fiéis, cujos corpos aqui e em toda parte descansam na terra.
- Eu vos saúdo, ó todas as almas fiéis, cujos corpos aqui e em toda a parte descansam na terra.