Translation of "Portable " in Portuguese

As-tu un portable ?

Tens um telefone?

Peux-tu me donner ton numéro de portable ?

- Você me dá o seu celular?
- Você pode me dar o número do seu celular?

«Tu as vu mon portable ?» «Il est sur la table.»

"Você viu meu celular?" "Está em cima da mesa."

Comment tu peux avoir un ordinateur portable et pas de téléphone portable ?

- Como você pode ter um laptop e não ter um celular?
- Como podes ter um computador portátil e não ter um telemóvel?

- Pourriez-vous, s'il vous plait, me dire quel est votre numéro de téléphone mobile ?
- Pourrais-tu, s'il te plait, me donner ton numéro de portable ?
- Pourrais-tu, s'il te plait, m'indiquer ton numéro de portable ?

Você poderia me dizer qual é o número do seu celular, por favor?

- As-tu un portable ?
- Avez-vous un portable ?
- As-tu un GSM ?
- Avez-vous un GSM ?
- As-tu un téléphone mobile ?
- Avez-vous un téléphone mobile ?
- Disposes-tu d'un téléphone portable ?
- Disposez-vous d'un téléphone portable ?
- T’as un portable ?

Você tem celular?

- As-tu un natel ?
- Avez-vous un natel ?
- As-tu un portable ?
- Avez-vous un portable ?
- As-tu un GSM ?
- Avez-vous un GSM ?
- As-tu un téléphone mobile ?
- Avez-vous un téléphone mobile ?
- Disposes-tu d'un téléphone portable ?
- Disposez-vous d'un téléphone portable ?
- T’as un portable ?

- Você tem um celular?
- Você tem celular?