Translation of "Paraissent" in Portuguese

Les Français sont plus sages qu'ils ne paraissent et les Espagnols paraissent plus sages qu'ils ne sont.

Os franceses são mais sábios do que parecem, e os espanhóis parecem mais sábios do que são.

Je prendrai toutes les mesures qui paraissent nécessaires.

Eu tomarei a providência que me parecer necessária.

Les maisons et voitures paraissent minuscules vu du ciel.

As casas e os carros pareciam pequenas vistas do céu.

Les gens ne sont pas toujours ce qu'ils paraissent être.

- As pessoas não são sempre o que aparentam.
- As pessoas nem sempre são o que parecem.

Quand on regarde de loin, la plupart des choses paraissent jolies.

Se você olhar de longe, a maioria das coisas vão parecer bonitas.