1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Portuguese
  4. M'indiffère

Translation of "M'indiffère" in Portuguese

0.003 sec.

Examples of using "M'indiffère" in a sentence and their portuguese translations:

Cela m'indiffère complètement.

Para mim não faz a mínima diferença.

- Votre passé m'indiffère.
- Ton passé m'indiffère.
- Je me fiche de ton passé.
- Je n'ai que faire de ton passé.
- Je n'ai que faire de votre passé.

- Não me importo com o seu passado.
- Não ligo para o seu passado.

- Ceci m'indiffère.
- Ceci m'est indiffèrent.
- Je ne suis pas concerné par ceci.

Isto não me concerne.

- Je n'y suis pour rien.
- Ça ne me regarde pas.
- Ça ne me concerne pas.
- Ceci m'indiffère.

Isso não é comigo.