Translation of "J’avais" in Portuguese

J’avais le paradis dans le cœur.

Eu tinha um paraíso no coração.

Quand j’avais ton âge, Pluton était une planète.

- Quando eu era da sua idade, Plutão era um planeta.
- Quando eu tinha tua idade, Plutão era um planeta.

J’avais l’habitude de faire une balade tous les matins.

Eu costumava dar uma volta todas as manhãs.

Si j’avais su qu’on prenait une photo, je me serais mieux habillée que ça.

Se eu soubesse que nós iríamos tirar uma foto, eu teria me vestido melhor do que isto...

Jacob répondit, et dit à Laban : J’avais de la crainte à la pensée que tu m’enlèverais peut-être tes filles.

Jacó respondeu a Labão: É que tive medo, pois pensei que tirarias tuas filhas de mim à força.

- Je viens de me souvenir que j’ai un livre à rendre au plus tard aujourd’hui.
- Je me suis souvenu que j’avais un livre à rendre au plus tard aujourd’hui.

Lembrei que estou com um livro que tenho que devolver até hoje.