Translation of "Dix" in Portuguese

Dix personnes, dix opinions.

Cada cabeça, cada sentença.

Dix plus dix font vingt.

Dez e dez fazem vinte.

Dix, onze, douze, treize, quatorze, quinze, seize, dix-sept, dix-huit, dix-neuf, vingt.

Dez, onze, doze, treze, quatorze, quinze, dezesseis, dezessete, dezoito, dezenove, vinte.

Cela signifie dix à dix cents mots.

Significa dez a dez cem palavras.

- Dix ans c'est long.
- Dix ans, c'est long.

Dez anos é muito tempo.

Avez-vous dit soixante-dix ou dix-sept ?

Você disse setenta ou dezessete?

Dix-huit plus quatre-vingt-un font quatre-vingt-dix-neuf. Dix-neuf plus quatre-vingt-onze font cent dix.

Dezoito mais oitenta e um são noventa e nove. Dezenove mais noventa e um são cento e dez.

Voici dix dollars.

Aqui estão $10.

Dix jours passèrent.

Passaram-se dez dias.

J'ai dix stylos.

Tenho dez canetas.

Nous étions dix.

- Éramos dez pessoas.
- Éramos dez.

Il y a eu dix accidents en dix jours.

Houve dez acidentes em dez dias.

Vous avez dit quatre-vingt-dix ou dix-neuf ?

Disseste noventa ou dezenove?

- Elle sait parler dix langues.
- Elle peut parler dix langues.

Ela é capaz de falar dez idiomas.

- Ils ont attendu dix minutes.
- Elles ont attendu dix minutes.

Eles esperaram dez minutos.

Dix ans, c'est long.

Dez anos é muito tempo.

Elle a dix enfants.

Ela tem dez filhos.

Il parle dix langues.

Ele fala dez línguas.

J'ai dix-huit ans.

Tenho dezoito anos.

Il possède dix vaches.

Ele tem dez vacas.

Il a dix enfants.

Ele tem dez filhos.

Il connaît dix langues.

- Ele sabe dez línguas.
- Ele conhece dez línguas.

J'ai attendu dix minutes.

Esperei por dez minutos.

Je voudrais dix assiettes.

Quero dez pratos.

Nous courûmes dix kilomètres.

Corremos por dez quilômetros.

Nous avons dix bovins.

Temos dez cabeças de gado.

Tu as dix ans ?

Você tem dez anos?

Elle parle dix langues.

Ela fala dez línguas.

- J'ai travaillé ici pendant dix ans.
- J'ai travaillé ici dix ans.

Tenho trabalhado aqui há dez anos.

- Dix-mille yen suffisent-ils ?
- Dix-mille yen sont-ils suffisants ?

Dez mil ienes são suficientes?

- Prenons dix minutes de pause.
- Faisons une pause de dix minutes.

- Vamos dar uma pausa de dez minutos.
- Façamos uma pausa de dez minutos.

- Ouvrez votre livre page dix.
- Ouvrez votre livre en page dix.
- Ouvrez votre livre à la page dix.

Abra seu livro na página dez.

- Dix, vingt, trente, quarante, cinquante, soixante, soixante-dix, quatre-vingts, quatre-vingt-dix, cent.
- Dix, vingt, trente, quarante, cinquante, soixante, septante, quatre-vingts, nonante, cent.

Dez, vinte, trinta, quarenta, cinquenta, sessenta, setenta, oitenta, noventa, cem.

- Je l'ai vendu pour dix dollars.
- Je l'ai vendue pour dix dollars.

Eu o vendi por dez dólares.

- Il sera de retour dans dix minutes.
- Il reviendra dans dix minutes.

Ele voltará em dez minutos.

- J'ai dormi profondément jusqu'à dix heures.
- Je dormis profondément jusqu'à dix heures.

Dormi profundamente até às dez.

- Vas-tu travailler jusqu'à dix heures ?
- Allez-vous travailler jusqu'à dix heures ?

- Você vai trabalhar até as dez horas?
- Vocês vão trabalhar até as dez horas?

- Je serai prête dans dix minutes.
- Je serai prêt dans dix minutes.

Estarei pronto em dez minutos.

- Dix, vingt, trente, quarante, cinquante, soixante, soixante-dix, quatre-vingts, quatre-vingt-dix, cent.
- Dix, vingt, trente, quarante, cinquante, soixante, septante, quatre-vingts, nonante, cent.
- Dix, vingt, trente, quarante, cinquante, soixante, septante, huitante, nonante, cent.

Dez, vinte, trinta, quarenta, cinquenta, sessenta, setenta, oitenta, noventa, cem.

- Tu peux me faire dix moins six ?
- Peux-tu soustraire six de dix?
- Peux-tu me calculer dix moins six ?

Você consegue subtrair 6 de 10?

Compte de un à dix.

- Conta de um a dez.
- Conte de um a dez.

Dix ans se sont écoulés.

Passaram-se dez anos.

Je reviens à dix heures.

Voltarei às dez.

Il est dix heures vingt.

- São dez e vinte.
- São 10h20.

Dix maisons ont été incendiées.

Dez casas foram destruídas pelo fogo.

Il était environ dix heures.

Era por volta das dez horas.

J'ai au moins dix livres.

Tenho pelo menos dez livros.

Ouvrez votre livre page dix.

- Abra seu livro na página dez.
- Abram seu livro na página dez.

Je lui dois dix dollars.

- Devo-lhe 10 dólares.
- Eu devo 10 dólares para ela.

Six et quatre font dix.

- Seis com quatro são dez.
- Seis mais quatro são dez.

Je partirai à dix heures.

Irei às dez.

Il est juste dix heures.

São dez horas em ponto.

Il pèse soixante-dix kilos.

Pesa setenta quilos.

Helen a dix-sept ans.

Helena tem dezessete anos.

Nick me doit dix dollars.

Nick me deve dez dólares.

Il a attendu dix minutes.

- Ele esperou dez minutos.
- Esperou dez minutos.

Ce bateau mesurait dix mètres.

Esse navio media dez metros.

Ils ont attendu dix minutes.

Eles esperaram dez minutos.

Cette chemise coûte dix dollars.

Esta camisa custa 10 dólares.

Je dormirai à dix heures.

Vou pra cama às dez horas.

Mon fils a dix ans.

Meu filho tem dez anos.

Viens à dix heures pile.

Venha às dez horas em ponto.

Peux-tu attendre dix minutes ?

Você pode esperar dez minutos?

Il est presque dix heures.

Já são quase dez horas.