Translation of "Quatorze" in Portuguese

J'ai quatorze ans.

- Eu tenho catorze anos.
- Tenho catorze anos.
- Eu tenho quatorze anos.
- Tenho quatorze anos.

- Deux fois sept égale quatorze.
- Deux fois sept font quatorze.

- Duas vezes sete é catorze.
- Duas vezes sete são catorze.

J'aurai quatorze ans demain.

- Amanhã terei quatorze anos.
- Amanhã terei catorze anos.

Mon frère Jacques a quatorze ans.

Meu irmão Jacques tem catorze anos.

Aujourd'hui Silvio fête soixante-quatorze ans.

Hoje Silvio faz setenta e quatro anos.

Vous avez dit quatorze ou quarante ?

- Disseste catorze ou quarenta?
- Disseste quatorze ou quarenta?

Mon frère a quitté l'école quand il avait quatorze ans.

Meu irmão abandonou a escola quando tinha catorze anos.

Sept derniers jours j'étais comme deux cents et quatorze mille visiteurs uniques

Então nos últimos sete dias, eu estava com 214.000 visitantes únicos.

Le roi de France Louis Quatorze avait l'habitude de dire que l'État, c'était lui.

O rei francês Luís Quatorze dizia que o Estado era ele.

Dix, onze, douze, treize, quatorze, quinze, seize, dix-sept, dix-huit, dix-neuf, vingt.

Dez, onze, doze, treze, quatorze, quinze, dezesseis, dezessete, dezoito, dezenove, vinte.

Quatorze plus quarante et un font cinquante-cinq. Quinze plus cinquante et un font soixante-six.

Quatorze mais quarenta e um são cinquenta e cinco. Quinze mais cinquenta e um são sessenta e seis.

- Elle était censée l'appeler à deux heures et demie.
- Elle était censée l'appeler à quatorze heures trente.

Esperava-se que ela lhe ligasse às 2:30.

J’ai passé ainsi vingt années dans ta maison ! Je t’ai servi quatorze ans pour tes deux filles et six ans pour ton menu bétail et tu as changé dix fois mon salaire.

Assim passei vinte anos em tua casa. Catorze anos te servi por tuas filhas, seis anos por teu gado; e, ainda por cima, mudaste o meu salário umas dez vezes.