Translation of "D’être" in Portuguese

Il est plus sûr d’être craint que d’être aimé.

É muito mais seguro ser temido do que amado.

La mélancolie, c’est le bonheur d’être triste.

A melancolia é o gozo de ser triste.

Tout ce qui est incompréhensible ne laisse pas d’être.

Aquilo que é incompreensível não deixa, por isso, de existir.

Alors que les athlètes universitaires bénéficient souvent de bourses extrêmement lucratives, la NCAA ne leur permet pas d’être payés.

Enquanto os atletas universitários geralmente recebem bolsas de estudo extremamente lucrativas, a NCAA não permite que elas sejam pagas.