Translation of "D'affaire" in Portuguese

Vous n'êtes pas tirés d'affaire.

Você não anda com sorte.

Tom est maintenant homme d'affaire.

O Tom agora é um homem de negócios.

Il a bonne réputation comme homme d'affaire.

Ele tem um bom histórico como homem de negócios.

Avez-vous une relation d'affaire avec Randolph Ltd ?

Você tem uma relação de negócios com a Randolph Ltda?

Et ne pensez pas qu'avec le sérum anti-venin vous serez sortis d'affaire.

E não penses que é só por causa da ausência de antídoto no meio do mato.