Translation of "Sortis" in Finnish

On s'en est sortis.

Selvisimme täpärästi.

Nous ne sommes pas encore sortis de l'auberge.

Emme ole vielä selvillä vesillä.

On s'en est bien sortis jusqu'ici, mais les choses vont se corser.

Olemme pärjänneet hienosti tähän asti, mutta matka vaikeutuu huomattavasti.

Et ne pensez pas qu'avec le sérum anti-venin vous serez sortis d'affaire.

Eikä pidä luulla, että vastamyrkky pelastaa täysin.

On est sortis du canyon en fente. On se retrouve en plein soleil.

Tulimme ulos kanjonista. Olemme jälleen paahtavassa auringossa.

- Es-tu sorti la nuit dernière ?
- Êtes-vous sorti la nuit dernière ?
- Êtes-vous sortis la nuit dernière ?

- Olitko ulkona eilen illalla?
- Kävitkö ulkona eilen illalla?

- Ils s'en sont bien débrouillés.
- Elles s'en sont bien débrouillées.
- Ils l'ont bien géré.
- Elles l'ont bien géré.
- Ils s'en sont bien sortis.
- Elles s'en sont bien sorties.
- Elles s'y sont bien prises.
- Ils s'y sont bien pris.
- Ils s'en sont bien occupé.
- Elles s'en sont bien occupé.

He hoitivat sen hyvin.