Translation of "Brusquement" in Portuguese

Ce pays s'est brusquement industrialisé.

Esse país se industrializou muito rapidamente.

Il s'arrêta brusquement et regarda en arrière.

Ele parou subitamente e olhou para trás.

Le vieil homme s'arrêta brusquement et regarda derrière lui.

O ancião parou repentinamente e olhou para trás.

- Les prix ont baissé subitement.
- Les prix se sont brusquement effondrés.

- Os preços caíram subitamente.
- Os preços diminuíram de repente.

Il prononçait un discours, mais il s'arrêta brusquement de parler lorsqu'il entendit un bruit étrange.

Ele fazia um pronunciamento, quando ouvindo um barulho estranho, parou de falar.

Dans la capitale nord-irlandaise, il y a une rue de Madrid qui débouche brusquement sur le mur de Berlin. Le bâtiment impressionnant se compose de briques, de fer et d'acier. Il mesure plus de sept mètres de haut et est renforcé de fils barbelés et de pointes métalliques.

Em Belfast, há uma rua chamada Madrid, que acaba abruptamente num muro de Berlim. O paredão consiste numa parte de tijolo, outra de ferro e outra de aço. Tem mais de sete metros de altura e é rematado por arame farpado.