Translation of "Juge" in Polish

Personne ne te juge.

Nikt cię nie ocenia.

Il décida de devenir juge.

Postanowiłem zostać adwokatem.

Le juge l'a condamné à un an d'emprisonnement.

Sędzia skazał go na rok pozbawienia wolności.

On ne juge ni l'ivrogne ni le fou.

Pijaka i chorego nie osądza się.

Ne juge pas une personne sur son apparence.

Nie osądzaj kogoś na podstawie wyglądu.

- Ne juge pas quelqu'un sur son apparence.
- Ne jugez pas les gens sur l'apparence.
- Ne juge pas les gens sur l'apparence.
- On ne juge pas les gens sur leur apparence.

Nie wolno sądzić ludzi po pozorach.

On ne juge pas les gens sur leur apparence.

Nie sądź ludzi po wyglądzie.

Portez ce vieux whisky au juge blond qui fume.

Szybki, brązowy lis skacze prosto przez leniwego psa.

- L'habit ne fait pas le moine.
- Ne jugez pas un livre à sa couverture.
- Ne juge pas un livre sur sa couverture.
- Ne juge pas un livre à sa couverture.

Nie oceniaj książki po okładce.