Translation of "Apparence" in Polish

Je n'aime pas mon apparence.

Nie podoba mi się mój wygląd.

- Tu ne devrais pas juger les gens sur leur apparence.
- Tu ne devrais pas juger les gens d'après leur apparence.
- Tu ne devrais pas juger les gens selon leur apparence.
- On ne devrait pas juger les gens sur leur apparence.

Nie należy osądzać ludzi po wyglądzie.

Ne jugez pas un homme sur son apparence.

Nie oceniaj ludzi po wyglądzie.

Ne juge pas une personne sur son apparence.

Nie osądzaj kogoś na podstawie wyglądu.

Malgré son apparence, c'est en fait notre cousine éloignée.

Choć nie wygląda, to jest naszą daleką krewną.

On ne juge pas les gens sur leur apparence.

Nie sądź ludzi po wyglądzie.

- J'aime ton style.
- J'aime votre style.
- J'aime ton apparence.

- Podoba mi się, jak wyglądasz.
- Ładnie wyglądasz, podoba mi się.

Son apparence est aussi étrange que son mode de vie.

Wygląda niezwykle i taki też prowadzi tryb życia.

À en juger par son apparence, il doit être riche.

Sądząc po jego wyglądzie, niewątpliwie jest zamożny.

Il ne faut pas juger un homme d'après son apparence.

Nie oceniaj ludzi po wyglądzie.

Il ne faut pas juger une personne à son apparence.

Nie można oceniać człowieka po wyglądzie.

Nous ne devrions pas juger les gens sur leur apparence.

Nie wolno oceniać ludzi po wyglądzie.

Son charme ne réside pas dans son apparence mais dans son caractère.

Jego urok tkwi w charakterze, nie w wyglądzie.

- Ne juge pas quelqu'un sur son apparence.
- Ne jugez pas les gens sur l'apparence.
- Ne juge pas les gens sur l'apparence.
- On ne juge pas les gens sur leur apparence.

Nie wolno sądzić ludzi po pozorach.