Translation of "Devais" in Polish

Je devais respirer.

Musiałem złapać oddech.

Que je devais ressentir.

że powinnam się czuć tak czy inaczej.

Je devais y aller.

Musiałem iść.

Je devais tout faire seul.

Wszystko musiałem robić sam.

Bien qu'il plût, je devais sortir.

Mimo, że padało, to musiałem wyjść.

Je sentais que je devais l'aider.

Czułem, że powinienem jej pomóc.

Je croyais que tu devais te lever à 7h30.

Myślałem, że musisz wstać na 7:30.

Je savais que je devais finir le rapport avant midi.

Wiedziałem, że muszę skończyć raport przed południem.

Je devais décider d'aller avec lui ou de rester seul ici.

Musiałem wybierać, czy jechać z nim, czy zostać tu samemu.

Ma mère m'a dit que je devais manger moins de sucre.

Matka powiedziała mi, że powinienem jeść mniej słodyczy.

- Je ne devais pas y aller.
- Il ne me fallait pas y aller.

Nie musiałem iść.

- Je demandai à mon professeur ce que je devrais faire ensuite.
- J'ai demandé à mon prof ce que je devrais faire ensuite.
- J'ai demandé à mon instituteur ce que je devais faire ensuite.
- J'ai demandé à mon maître ce que je devais faire ensuite.
- J'ai demandé à ma maîtresse ce que je devais faire ensuite.
- J'ai demandé à mon institutrice ce que je devais faire ensuite.

Zapytałem nauczyciela, co mam robić dalej.

- J'ai dit ce que je devais dire.
- J'ai dit ce que j'avais à dire.

Powiedziałem to, co musiałem powiedzieć.