Translation of "Balle" in Polish

La balle rebondit haut.

Piłka odbiła się wysoko.

La balle l'atteignit aux yeux.

Piłka uderzyła ją w oko.

La balle atteignit sa cible.

Kula trafiła w cel.

- Lance-moi la balle, s'il te plaît.
- Lancez-moi la balle, s'il vous plaît.

Proszę rzuć mi piłkę.

Il fut blessé par une balle.

Został ranny od pocisku.

Il fut tué d'une seule balle.

Zginął od jednego pocisku.

Mon ami fut blessé par balle.

Mój przyjaciel został postrzelony.

- Attrape le ballon.
- Attrape la balle.

Złap piłkę.

Fred a tapé dans la balle.

Fred kopnął piłkę.

De loin, ça ressemble à une balle.

Z daleka wygląda to na piłkę.

Tom a attrapé la balle d'une main.

Tom złapał piłkę jedną ręką.

C'est quelque chose qui ressemble à une balle.

To jest podobne do piłki.

Vu de loin, ça ressemble à une balle.

Z daleka wygląda to na piłkę.

Qui regardent une balle essayant de franchir un obstacle.

obserwują, jak piłka próbuje wtoczyć się pod górkę.

Ne joue pas à la balle dans la pièce.

Nie graj w piłkę w tym pokoju.

La balle l'atteignit au côté gauche de la tête.

Piłka uderzyła go w głowę z lewej.

Un docteur tenta d'extraire une balle de son dos.

- Lekarz starał się usunąć pocisk z jego pleców.
- Lekarz starał się usunąć nabój z jego pleców.

La cause de la mort semble être une blessure par balle.

Wydaje się, że przyczyną śmierci była rana postrzałowa.

- Gardez l’œil sur le ballon.
- Ne quitte pas la balle des yeux.

Skup się na piłce.

- Vu de loin, ça ressemble à une balle.
- De loin, on dirait un ballon.

Z daleka wygląda to na piłkę.

- Je vais le descendre.
- Je vais lui coller une balle entre les deux yeux.

Zastrzelę go.

Les tirs de Sharapova sont très rapides mais... une balle rapide signifie qu'elle reviendra d'autant plus rapide.

Uderzenia Szarapowej są bardzo szybkie, ale... szybka piłka oznacza, że za chwilę wróci ona równie szybko.

- De la Lune, la Terre ressemble à un ballon.
- Vue de la Lune, la Terre ressemble à une balle.

Patrząc z Księżyca, Ziemia wygląda jak piłka.

- Je vais le descendre.
- Je vais le buter.
- Je vais le flinguer.
- Je vais lui coller une balle entre les deux yeux.

Zastrzelę go.