Translation of "Vécu" in Korean

Si vous ne l'avez pas vécu,

그리고, 그걸 경험했던 적이 있다면,

Nous pouvons dépeindre précisément un moment vécu.

머릿속에 그 장면을 완벽하게 그릴 수 있죠.

J'ai vécu une vie loin d'être ennuyeuse.

제 삶은 그동안 지루하지 않았습니다.

J'ai vécu un véritable enfer pendant deux ans.

‎2년 동안 끔찍한 시간을 보냈어요

Quelqu'un qui a vécu le voyage mythique d'un héros,

신화적 영웅의 삶을 살며

La famille d'éléphants a vécu une tragédie pendant la nuit.

‎밤은 코끼리 가족에게 ‎비극을 안겨 줬습니다

C’eût été beaucoup plus facile s’il avait vécu sur TRAPPIST-1

만약 그가 트라피스트-1에 살았다면 그것은 훨씬 더 쉬웠을 것입니다.

Et, en grandissant, j'ai vécu la mobilité sociale de ma famille,

자라면서 가족들의 사회적 지위 이동을 경험했습니다.

Demandez à tous de partager une histoire issue de leur vie et vécu

모두에게 각자의 삶과 경험에 대해 이야기 해달라고 하세요.

Vous savez quelle douleur c'est de perdre un lieu où on a vécu.

당신의 추억을 담고 있는 곳을 잃는 고통을 알 수 있을 겁니다.

Il a vécu à la même période que les pharaons, vers 450 av. J.-C.,

고대 이집트로 건너와 이곳저곳을 여행했습니다.