Translation of "Sentiments" in Korean

Que ses sentiments intérieurs --

내면의 부정적인 감정들,

« La Couleur des sentiments. »

"헬프"의 배경이 되었습니다.

Les sentiments vont disparaître.

그 느낌은 없어질 것이죠.

Vos sentiments à ce moment précis

그리고 지금 느끼고 있는 이 감정을 알 겁니다.

Vos sentiments envers la richesse et l'argent,

돈이나 부에 대한 여러분의 감정,

« Quand les sentiments s’éloignent comme la marée,

“그 느낌이 파도처럼 멀어지면서

J'ai commencé à me débarrasser des sentiments

제가 경험해야만 했던 감정들과

Beaucoup d'artistes expriment leurs sentiments via leur art.

많은 사람들이 감정을 예술로 표현합니다.

Les actions sont plus importantes que les sentiments.

감정이 아닌 행동 말입니다.

Parce que notre émotion, notre perception, nos sentiments amoureux

왜냐하면 우리의 감정과 인지, 이런 사랑의 감정은

C'est vraiment difficile d'étudier les sentiments et les émotions,

감정과 기분을 연구하기란 어려워요.

Nous parlons de ses émotions et de ses sentiments

라일라의 감정과 기분이 어떤지 이야기를 하기도 하죠.

Le copain a également tendance à dissimuler ses sentiments,

케이의 남자친구도 감정을 숨기려고 해서

Car ces sentiments sont du ressort de notre autorité.

왜냐하면 감정은 우리의 권위의 영역안에 있고

Que les croyances des gens reposent sur des sentiments

많은 사람이 추론 대신 자신의 감정의 의존하여

Commençons au début : vos sentiments envers la richesse et l'argent.

먼저, 여러분이 부나 돈에 대해서 느끼는 감정부터 시작해 보죠.

Je me souviens d'avoir pensé à tous ces sentiments étranges

이때 든 이상한 기분이 생각납니다.

Maintenant, je sais que quand j'étudie mes propres sentiments nationalistes,

저는 제가 스스로의 민족주의적 감정에 대해 파고들었을 때

Le cœur n'est peut-être pas à l'origine de nos sentiments,

심장이 감정을 만들어내진 않겠지만

Car j'ai compris que m'accrocher à ces sentiments négatifs à leur égard

이 깊숙히 자리한 부정적 감정들을 붙잡고 사는게

Ont mis des mots sur les sentiments que je vivais en CE1 !

제가 이학년때부터 느끼던 감정들을 언어로 표현하고 있었어요!

Car avec le racisme, il est question de comportements, pas de sentiments.

왜냐하면 인종차별은 감정이 아니라 행동에 관한 문제이기 때문입니다.

Et quand vous peignez avec de la couleur, vous peignez avec vos sentiments.

물감으로 그림을 그리면 감정을 섞어 그림을 그리는 거예요.