Translation of "Payer" in Korean

Pour payer des cuisinières

장작을 피워 요리하는 가정에

à payer pour des services comme l'éducation,

교육, 정책, 인프라 등 공공 서비스를

Nous n'avons pas d'autre choix que de payer.

우리는 값을 지불할 수 밖에 없는거죠.

Parce qu'ils n'ont pas de quoi payer les médicaments.

약을 살 형편이 안돼서요.

Mais le prix collectif à payer aurait été très cher.

우리는 그에 따른 상당한 대가를 치뤄야 했을 것입니다.

Et parfois, leurs parents ne peuvent plus payer les frais.

부모님이 수업료를 감당하지 못하는 경우도 있습니다.

Ils ne peuvent pas payer le prix de leur liberté.

자유를 위한 금액을 지불할 수 없다는 이유로요.

Sont là car elles ne peuvent pas payer leur caution.

보석금을 지불할 능력이 없기 때문에 거기 있습니다.

Lise peut payer les frais scolaires de ses deux filles

리스 씨는 두 딸의 학비를 낼 수 있게 되었습니다.

Les joueurs peuvent payer des objets virtuels en argent réel.

게임에 필요한 아이템을 돈을 받고 파는 거죠

Un modèle libre, où, plutôt que de payer pour jouer,

게임 안에 있는 시장을 통해

Vous voulez payer un prix pour résister à la tentation d'abandonner cette valeur.

여러분은 유혹을 견디기 위해 기꺼이 비용을 지불할 것입니다.

Vous soutient! Même si vous ne pouvez pas payer vos dettes, l'Etat vous aide!

보증도 서드리지. 빚 못 갚아도 걱정마소. 정부가 다 도와드리리다."

Si une année vous ne pouvez pas payer vos taxes... C'est pas grave, on vous pardonne! Vous avez besoin de subventions?

뭐 일년 뒤에 세금 못 내게 돼도 오케이! 내가 다 용서해드리리다. 보조금 필요허요?