Translation of "Cher" in Finnish

- C'est trop cher !
- C'est trop cher.

- Se on liian kallis!
- Se on liian kallista.
- Se on liian kallis.
- Se maksaa liikaa.

- Un piano coûte cher.
- Un piano est cher.

- Piano on kallis.
- Piano maksaa paljon.

- Le poisson est cher.
- Le poisson coûte cher.

Kala on kallista.

C'est trop cher.

- Se on liian kallista.
- Se on liian kallis.
- Se maksaa liikaa.

Mon cher ami !

Minun rakas ystäväni!

C'est très cher.

- Se on hyvin kallis.
- Se on todella kallis.

C'est trop cher !

- Se on liian kallis!
- Se maksaa liikaa!

C'est plutôt cher.

- Tämä on melko kallis.
- Tämä on melko kallista.

C'est terriblement cher.

- Se on hirveän kallis.
- Se on hirveän kallista.

C'est relativement cher.

Tämä on melko kallis.

Ce n'est pas cher.

Se ei ole kallis.

Tout est si cher.

Kaikki on niin kallista.

Ce restaurant est trop cher.

Tämä ravintola on liian kallis.

C'est plus cher que ça.

Tämä on kalliimpi kuin tuo.

- Avez-vous quelque chose de moins cher ?
- As-tu quelque chose de moins cher ?

Onko sinulla mitään halvempaa?

Ah, je vous remercie, mon cher.

- Ah, kiitos, herrasmies.
- Oi, kiitos, herrasmies.

- Pardon, mon cher !
- Pardon, ma chère !

Anna anteeksi, rakkaani!

La nourriture pour chien coûte cher.

Koiranruoka on kallista.

C'est moins cher d'y aller en bus.

- On halvempaa mennä bussilla.
- On edullisempaa mennä bussilla.
- On halvempaa mennä linja-autolla.

- C'est très cher !
- Ça coûte très cher.

- Se on hyvin kallis.
- Se on todella kallis.

Il me semble que c'est trop cher.

Minusta näyttää, että tämä on liian kallista.

Le livre est épais mais pas cher.

Tämä kirja on paksu muttei kallis.

- Cette montre est chère.
- Cette montre coûte cher.

Tämä kello on kallis.

Une telle voiture coûterait beaucoup plus cher au Japon.

- Vastaavanlainen auto maksaisi paljon enemmän Japanissa.
- Vastaava auto maksaisi paljon enemmän Japanissa.

Je sais que tu crois que c'est trop cher.

Tiedän, että luulet tämän olevan liian kallis.

Je ne peux pas acheter un livre aussi cher.

En pysty ostaa noin kallista kirjaa.

Un piano est cher, mais une voiture est plus chère.

Piano on kallis, mutta auto on kalliimpi.

- Je voudrais le moins cher.
- Je voudrais la moins chère.

Haluaisin kaikista halvimman.

- Merci, chéri.
- Merci, chérie.
- Merci, mon cher.
- Merci, ma chère.

Kiitos kulta.

Il fut un temps, l'aluminium coûtait plus cher que l'or.

Alumiini oli kerran kultaa kalliimpaa.

- Ces cravates sont très chères.
- Ces liens coûtent très cher.

- Nämä solmiot ovat todella kalliita.
- Nämä kravaatit ovat todella kalliita.

Ces cookies ne coûtent pas cher mais ils ont bon goût.

Nämä pikkuleivät eivät ole kalliita, mutta ne maistuvat hyviltä.

Je ne savais pas que la vie coûtait si cher en Australie.

En tiennyt, että Australiassa elinkustannukset olivat niin korkeat.

Chaque fois que je trouve quelque chose que j'aime, c'est trop cher.

Kun löydän jotain, mitä haluan, se on aivan varmasti jotain kallista.

Je ne peux pas me permettre de manger dans un restaurant aussi cher.

Minulla ei ole varaa syödä näin kalliissa ravintolassa.

En premier lieu, c'est trop cher, et en second lieu, je ne l'aime pas.

Ensinnäkin se on liian kallis, ja toisekseen en pidä siitä.

« Combien tu as payé pour ça ? » «Environ 20 euros. » « Whaouh ! Ce n'est pas cher du tout ! »

”Kuinka paljon maksoit tästä?” ”Suunnilleen 20 euroa.” ”Vau! Sehän on todella halpaa!”