Translation of "Gaz" in Korean

Le gaz naturel comme source d'électricité

대기 중 이산화탄소를 이용해

Habituellement, l'électricité issue du gaz naturel

만약 보통 방법으로 천연 가스를 이용해 전력을 생산한다면

Quand il a besoin d'expulser des gaz,

가스를 배출해야 할 때는

Souvent, ces gaz peuvent vous faire perdre connaissance.

흔히 이런 가스에 사람들은 의식을 잃죠

Entre le gaz carbonique et la surface des minéraux.

탄소를 광물 표면에 결속시키죠.

Il y a plus du gaz carbonique dans le sol

토양에는 더 많은 탄소가 있습니다.

Dans l’atmosphère en tant que gaz à effet de serre.

잠재력을 가지고 있는 것입니다.

Avec une bonne cuisinière à gaz et un bon réfrigérateur,

"울프" 가스 레인지와 "서브제로" 냉장고도 있고...

Mais d'où ces gaz à effet de serre supplémentaires viendraient ?

이 추가적인 온실가스들을 어디서 가지고 올지가 문제입니다

Doivent réduire leurs propres émissions de gaz à effet de serre,

자국의 온실 가스를 줄여야만 합니다.

Mais le sol n'est pas simplement un entrepôt à gaz carbonique.

하지만 토양은 단지 탄소의 저장공간만은 아닙니다.

Ne retournera pas dans l’atmosphère en gaz à effet de serre.

온실가스로 대기에 돌아갈 수 없는 탄소입니다.

Si on émet une certaine quantité de gaz à effet de serre.

알려주는 매개 변수 입니다.

Le processus Origen Power alimente une pile à combustible en gaz naturel.

오리진 파워 프로세스 (Origin Power Process)를 이용하면

Et le relâchement de gaz à effet de serre supplémentaire dans l'atmosphère

그리고 추가적인 온실 가스의 대기 배출은

Serait d'avoir des usines libérant des gaz à effet de serre artificiels

인공 온실가스를 방출하는 공장을 만들어

Le gaz carbonique rentre dans le sol grâce au procédé de la photosynthèse :

탄소는 광합성이란 과정을 통해 토양에 들어오는데

Ainsi que d'autres gaz à effet de serre comme le méthane et l'oxyde de diazote,

온실 가스를 대기권으로 배출합니다.

Le gaz lacrymogène pousse les gens à fuir et à casser des vitres afin de se cacher et recevoir de l'aide.

최루가스를 맞은 사람들은 숨거나 도움을 청하기 위해 도망가다 창문을 깨기도 하고요.