Translation of "Dessous" in Korean

Ci-dessous!

댓글로 알려주면 좋을 것 같아.

La mygale est tapie dessous.

타란툴라가 납작 눌려 있네요

Je peux atteindre le dessous... pour l'allumer !

저는 이 아래로 손을 넣어 불을 붙일 수 있죠!

Ils tentent de rester au chaud dessous.

그 아래에 숨어 체온을 유지해야 하거든요

Il y a quelque chose là-dessous.

여기 밑에 뭔가 있어요

Ils essayent de rester au chaud là-dessous.

그 아래에 숨어 체온을 유지해야 하거든요

Et il évoquera la tension qui gît dessous.

그리고 땅 밑에 존재했던 긴장감을 박물관이 설명해줄겁니다.

Remerciez le ciel de ne pas avoir été dessous.

우리가 저 밑에 있지 않은 걸 다행으로 생각하세요

Et de la passer au-dessous pour le frictionner.

줄을 선인장 아래 넣고 마찰 톱처럼 쓰는 거죠

Le nombre moyen de cas secondaires, en-dessous de un.

즉, 2차 감염율을 1이하로 낮추는 것입니다.

Au-dessous, à l'intérieur du ponton, on retrouve le stockage,

이 수상 플랫폼 아래 내부에는 창고가 있는데요.

Quelques jours plus tard, la température est tombée en dessous gelé.

그리고 며칠 후, 기온이 동결 온도 아래로 떨어졌다.

Il y a un serpent, et tous les médicaments sont sens dessus dessous.

뱀이 있어요 그리고 약품이 온통... 밖으로 나와 있네요

On va retourner ces grosses pierres. Voyons voir ce qu'il y a dessous.

이런 커다란 돌을 계속 뒤집어 볼 겁니다 이 밑에 뭐가 있을까요?

C'est juste que je ne sais pas ce qu'il y a en dessous du capot.

발동기 내부 구조를 잘 몰라요.

Et me retournant, juste en dessous de moi, j'ai vu ces deux yeux verts magnifiques.

뒤돌아보니 아래로 두 개의 초록색 눈이 보이더군요