Translation of "Construit" in Korean

L'Opéra, construit en 1888,

1888년 완공된 오페라하우스는

Qui construit l'évolution de l'IA.

그 효과는 인공지능의 발전에 영향을 줄 것입니다.

On l'a construit l'année dernière.

작년 내내 이걸 만들었습니다.

On a construit le parc.

우리는 공원을 지었습니다.

L'avenir est construit sur le passé

미래는 과거로부터 만들어지며

Et on a construit des couchettes pliantes.

2층 간이 침대도 만들고요.

Mais certains y ont construit leurs vies.

‎하지만 어떤 동물은 ‎도시에 삶의 터전을 꾸렸죠

La Chine construit ces îles dans l'ordre

중국은 섬을 만듦으로서

La Chine construit essentiellement des bases navales.

근본적으로 해군 기지를 만드는데 사용하고 있습니다.

Construit pour promouvoir la culture du peuple kanak,

카나키 인종을 위한 센터로

Après avoir déjà construit un orphelinat au Cambodge.

이런 현실을 알게 되면서 너무나 가슴이 아팠습니다.

Dans un monde socialement construit pour compter sur nous

진실을 견디고 전할 운명입니다.

Donc je veux vous expliquer pourquoi nous l'avons construit

저희가 이것을 왜 만들었는지, 또 여러분께 이 로봇이 무엇을 의미하는지

Nous en avons construit dix. C'est un petit essaim.

이런 걸 10개 정도 만들었는데요. 소규모 집단입니다.

Cela fait 53 ans qu'il y construit des routes.

그는 무려 53년 동안 길을 닦아 왔습니다.

Et soudain, il arrive et construit un temple dans l'oasis.

어디선가 불쑥 나타나 오아시스에 신전을 지은 거죠.

Le futur avance grâce à tout ce qu'on construit aujourd'hui.

미래는 현재를 어떻게 만드느냐에 따라 달라질 것입니다.

Il est construit avec du papier mâché et du plâtre.

마을 회관은 종이 공예나 소석고를 이용해 만듭니다.

Ces mouvements politiques ont construit leur succès avec des idées

제 말은, 이러한 정치적 운동이 장차 언젠가는

Depuis, mon équipe et moi avons construit tant d'autres lieux pour les gens.

그 후 건축가는 사람들을 위한 장소를 만들기 시작하죠.

Et c'est pour ça qu'en fin de compte, un temple était construit dans l'oasis.

결국 전승의 기념으로 오아시스에 신전이 세워졌다고 봐요.

On a construit une petite plateforme pour qu'il ne soit pas sur la neige.

조그맣게 단을 세웠어요 눈에서 떨어지도록요

J'ai construit une route si solide que de petits véhicules peuvent l'emprunter en toute sécurité.

작은 차량도 안전하게 지나갈 수 있는 튼튼한 길을 만들었습니다.