Translation of "L'avenir" in Korean

Voici notre vision de l'avenir.

이것이 저희의 미래상입니다.

On ne prédit pas l'avenir :

미래는 예견할 수 없어요.

Parfois, nous lisons pour comprendre l'avenir.

우리는 미래를 이해하기 위해 책을 읽을 때가 있으며

L'avenir est construit sur le passé

미래는 과거로부터 만들어지며

Serait-ce une vision de l'avenir ?

‎이게 미래의 비전이 ‎될 수 있을까요?

Je crois qu'à l'avenir, les emplois

저는 앞으로의 직업은

Quand l'avenir devient l'objet de telles spéculations,

미래에 대한 경쟁이 이렇게 치열해 진다면

L'avenir est porteur d'espoir et d'opportunités pour tous.

미래는 모두를 위한 희망과 기회를 제공합니다

Impossible de prédire ce que l'avenir leur réserve.

‎이들의 미래를 예측하는 것 또한 ‎불가능해졌습니다

Mais l'avenir de ses petits est bien incertain.

‎하지만 곧 부화할 새끼들의 미래는 ‎어찌 될지 알 수 없습니다

Et se souciaient peu de l'avenir de notre pays.

젊은 남성과 여성을 만나 이야기를 나눴습니다.

L'avenir numérique s'est transformé en contrats à terme d'actions.

디지털 미래는 주식 선물로 전락하고 맙니다.

Je suis une mère, l'avenir de mon enfant m'importe.

저는 엄마이고, 그래서 아이들의 미래를 염려합니다.

Qu'elle puisse être si optimiste et pleine de projets pour l'avenir,

그토록 긍정적이고 미래에 대한 계획이 많다는 점에요.

C'est que cela implique une vision de l'avenir qui est globalement établie.

이런 생각이 미래는 본질적으로 정해져 있다고 본다는 점이 있겠죠.

Ils veulent avoir toutes les compétences dont ils auront besoin à l'avenir.

앞으로 필요한 모든 기술을 습득하길 원합니다.

SR : Je ne sais pas vraiment comment nous le ferons à l'avenir.

숀다: 앞으론 어떤 식이 될지 정말 잘 모르겠어요.

Et peut-être le plus important, je suis impatient de ce que l'avenir me réserve

무엇보다, 제 미래에 기대를 걸게 됐는데요.

On ne peut que continuer à espérer que la Russie suive les règles à l'avenir.

우리는 러시아가 계속해서 규칙을 지키기 바랄 뿐입니다