Translation of "Voter" in Japanese

Plutôt que de voter,

棄権しようかとも考えました

Il n'est pas assez âgé pour voter.

彼は選挙権がある年齢に達していません。

Comme il est déjà majeur, il peut voter.

彼はもう成人なので投票できる。

Nous avons le droit de voter à vingt ans.

私達は２０歳になると投票権が与えられる。

Quand ce fut le moment de voter, il s'abstint.

いざ投票という時、彼は棄権した。

Et a été l'un des deux seuls maréchaux actifs à voter

ネイ元帥の死刑 に投票 した

Comment se fait-il qu’au Japon les jeunes ne vont-ils pas voter ?

どうして日本は若い人が投票へ行かないのでしょうか。

Aux États-Unis, la plupart des personnes peuvent voter dès l'âge de 18 ans.

アメリカではほとんどの人は１８才になると投票することができます。

Elle était née juste une génération après la fin de l'esclavage. Une époque où il n'y avait pas de voitures sur les routes ou d'avions dans le ciel, quand quelqu'un comme elle ne pouvait pas voter pour deux raisons : parce c'était une femme, et à cause de la couleur de sa peau.

奴隷制が終ってから一世代後に、彼女は生まれました。道路を走る自動車もなければ、空を飛ぶ飛行機もなかった時代です。その時代、彼女のような人はふたつの理由から投票できなかった。女性だから。そして皮膚の色ゆえに。

Elle est née dans une génération juste après l'esclavage ; à une époque où il n'y avait ni voitures sur la routes ni avions dans le ciel ; à une époque où quelqu'un comme elle ne pouvait pas voter pour deux raisons — parce qu'elle était une femme et à cause de la couleur de sa peau.

彼女は奴隷制終了のちょうど一世代後に生まれました。時は道に車もなく、そらに飛行機もなく時代です。その時彼女のような人は二つの理由で投票できませんでした。つまり、彼女が女性であったことと彼女の肌の色からです。