Translation of "Actifs" in English

Nous sommes toujours actifs.

We're still active.

à des agents actifs du changement.

to active change agents.

Les chats sont actifs la nuit.

Cats are active at night.

Les hiboux sont actifs la nuit.

Owls are active at night.

Il y a un milliard d'utilisateurs actifs.

There are one billion active users.

Les microorganismes sont à nouveau très actifs

The microorganisms are once again very active

Ils sont moins actifs que leur frère.

- You're less active than your brother.
- You're not so active as your brother.

Compte maintenant 580 millions d'utilisateurs actifs chaque mois.

now boasts 580 million monthly active users.

Êtes-vous tous en forme et actifs? - Oui.

Are you all fit and active? - Yeah.

Laquelle les semences sont des actifs librement disponibles.

that seeds are freely available assets.

Nous voulons plus de contributeurs actifs sur Tatoeba.

We want more active contributors on Tatoeba.

Je veux que les jeunes membres soient plus actifs.

I want the young members to be more active.

Au Japon, il y a de nombreux volcans actifs.

There are many active volcanoes in Japan.

Harajuku est un des lieux les plus actifs de Tokyo.

Harajuku is one of the hottest places in Tokyo.

Que le cannabis leur permettait, malgré la douleur, d'être plus actifs.

that cannabis allowed them to be more active despite the pain.

Et a été l'un des deux seuls maréchaux actifs à voter

and was one of only two active Marshals to vote  

Avoir des parents actifs, intéressés durant les premières années de la vie

Having engaged, interested parents in those first few years of life

- Les chats sont actifs la nuit.
- Les chattes sont actives la nuit.

Cats are active at night.

- Les hiboux sont actifs la nuit.
- Les chouettes sont actives la nuit.

Owls are active at night.

Cet audit financier comprend également une évaluation des actifs de la société.

This financial audit also includes an evaluation of the company's assets.

Donc on a demandé, pour décider ce que feraient des couples sexuellement actifs,

It means that to determine the behaviour of sexually active couples,

Millions d'utilisateurs actifs par jour, mais en tant que débutant tout cela est accablant et

They have over a hundred million active users daily.

actifs et d'actifs de l' économie. Alors que les pays détruisent leurs économies et détruisent leurs

assets and assets of the economy. While countries destroy their economies and destroy their

Les scientifiques estiment que les mammifères sont 30 % plus actifs la nuit quand ils vivent près des humains.

Scientists calculate that mammals become 30 percent more active at night when they live around people.

En plus, de nombreux groupes ont été créés afin que les personnes âgées puissent se rencontrer et continuer d'être des membres actifs de la vie américaine.

In addition many groups have been formed so that the elderly can socialize with one another and remain active participants in American life.

Les versements des pensions de retraites se basent sur des estimations actuarielles reposant sur des prévisions concernant le taux d'actualisation, la rentabilité prévisionnelle des actifs à long terme et le taux d'augmentation des salaires.

Pension benefit payments are based on actuarial estimates using current assumptions for discount rates, expected return on long-term assets and rate of compensation increases.

Si Facebook vaut 900 milliards de dollars et que vous êtes l'un de ses 3 milliards d'utilisateurs actifs, cela signifie que votre vie privée en ligne vaut 300 dollars. Avez-vous déjà reçu un chèque de Facebook pour la valeur de votre vie privée?

If Facebook is worth $900 billions and you are one of its 3 billion active users, this means that your privacy online is worth $300. Have you yet received a check from Facebook for the value of your privacy?