Translation of "Vivais" in Japanese

Je vivais pour créer.

創作に生きていました

Au début, je le vivais bien.

‎それで構わなかった

Et je le vivais comme le problème.

そしてそれが問題だと思ったんです

Mon lit, l'endroit où je vivais constamment.

私は四六時中ベッドで過ごしました

L'année dernière je vivais à Sanda City.

私は去年三田市に住んでいました。

- C'est la maison où je vivais quand j'étais petit.
- C'est la maison où je vivais étant petit.

これが私が若い頃にすんでた家です。

C'est la maison où je vivais étant petit.

これが私が若い頃にすんでた家です。

Je vivais littéralement dans la cave de ma mère.

実際に母の家の地下で暮らしていたのです

J'avais cinq ans ; je vivais à Lynchburg en Virginie.

私は５歳で バージニア州リンチバーグという

C'est la maison où je vivais quand j'étais petit.

これが私が子供の頃住んでいた家だ。

Je vivais à Boston il y a quelques années.

私は数年前ボストンに住んでいた。

Parce que je vivais tellement en dessous de mon potentiel -

なぜなら 私は自分の能力以下で生きていました

De l'ampleur de l'isolement dans lequel je vivais depuis toujours.

これまでどれほど自分が 深く孤立していたことか

- Je vivais dans une petite ville.
- J'ai vécu dans une petite ville.

私は小さな町に住んでいました。

- C'est la maison où j'habitais quand j'étais jeune.
- C'est la maison où je vivais étant petit.

- これが私が若い頃にすんでた家です。
- ここ、私が若いときに住んでた家なんだ。

- C'est la maison où je vivais quand j'étais petit.
- C'est la maison où j'ai vécu quand j'étais enfant.
- C'est la maison où j'ai vécu lorsque j'étais enfant.

これが私が子供の頃住んでいた家だ。