Translation of "Travaillerais" in Japanese

- Si j'étais toi, je travaillerais avec davantage d'application.
- Si j'étais vous, je travaillerais avec davantage d'application.

私が君だったら、もっと一生懸命勉強するでしょう。

Est-ce que je ne travaillerais que les week-ends si je pouvais ? Bien sûr, que je le ferais.

週末しか働かなくていいのなら、そうするかって? もちろんそうするだろうね。