Translation of "Taciturne" in Japanese

Il est taciturne.

彼は口が重い。

- Mon père est taciturne.
- Mon père est taiseux.

私の父は口数が少ない。

Jason était un individu taciturne, c'était donc toujours une réelle surprise quand il disait quoique ce soit.

ジェイソンは無口な人だったので彼が何かを言うたび驚いていた。