Translation of "Tête " in Japanese

Perdez-vous la tête ?

正気ですか。

Est-ce là ce que tu as en tête ?

- それが君の考えてることですか。
- それが君が考えていることですか。

- Ça me cause des maux de tête !
- Ça me donne la migraine !

その問題には頭が痛い。

Quel est le médicament le plus efficace contre les maux de tête ?

最も効果の高い頭痛薬はどれですか。

- As-tu mal à la tête ?
- As-tu mal à la tête ?

頭痛がしますか。

- As-tu perdu la tête ?
- Es-tu devenu fou ?
- As-tu perdu l'esprit ?
- Avez-vous perdu l'esprit ?
- Tu as perdu la tête ?
- Avez-vous perdu la tête ?

お前正気か？

- As-tu perdu la tête ?
- Es-tu devenu fou ?
- Tu as perdu la tête ?

あなたは物事の分別がつかなくなったのか。