Translation of "Sortais" in Japanese

Je sortais juste lorsque le téléphone sonna.

- 私は外出しようとしていた。その時電話が鳴った。
- 電話が鳴った時、私は出掛けようとしていた。

Juste comme je sortais, ça commençait à pleuvoir.

ちょうど出かけようとしていたところ、雨が降り出した。

Tu es arrivée au moment où je sortais.

あなたは私が出発してから到着した。

Je sortais de chez moi, lorsqu'il s'est mis à pleuvoir.

私が家を出ようとしていると雨が降り出した。