Translation of "Serrer" in Japanese

On ne peut pas serrer plus.

できるだけキツく結ぶよ

- Il a refusé de me serrer la main.
- Il a refusé de leur serrer la main.
- Il a refusé de lui serrer la main.

彼は握手を断った。

Certains refusaient de me serrer la main.

私と握手するのを拒む人もいました

Il refusa de me serrer la main.

彼は握手を断った。

Les fans cherchaient à serrer la main de l'actrice.

ファンがその女優に握手を求めた。

Les petites entreprises devront se serrer la ceinture pour survivre.

中小企業は生き残るために、じっと耐えていかなければなりません。

- Serrez-vous la main, s'il vous plaît.
- Veuillez vous serrer la main.

握手しましょう。

- Je peux te prendre dans mes bras ?
- Je peux te serrer dans mes bras ?

ぎゅーしていい？

Ne pas se serrer la main, pas de high-fives, pas d'étreintes en dehors du foyer.

屋外での、握手、ハイタッチ、ハグを避けましょう

Et à eux aussi. La seule façon de survivre à ces rudes nuits d'hiver est de se serrer les coudes.

‎お互いに ‎厳しい冬の夜を乗り切るには ‎助け合うしかない