Translation of "Sentiras" in Japanese

Tu te sentiras mieux.

良くなるでしょう。

- Tu te sentiras mieux.
- Vous vous sentirez mieux.

良くなるでしょう。

Tu te sentiras mieux si tu prends ce médicament.

この薬を飲めば、気分が良くなるだろう。

Tu te sentiras beaucoup mieux si tu prends ce médicament.

この薬を飲めばずっと気分がよくなりますよ。

Maintenant que tu connais la vérité, peut-être que tu te sentiras mieux.

もう真実を知ったのだから、多分気分がよくなるでしょう。

- Tu te sentiras mieux si tu prends ce remède.
- Vous vous sentirez mieux si vous prenez ce remède.

- この薬を飲めばあなたは気分がよくなるだろう。
- この薬を飲めばあなたはもっと楽になるでしょう。
- この薬を飲めば、気分が良くなりますよ。
- この薬を飲めば、あなたは気分がよくなるでしょう。

- Si vous prenez ce remède, vous vous sentirez mieux.
- Si tu prends ce remède, tu te sentiras mieux.

あなたはこの薬をのめば、良くなるだろう。

- Si tu prends ce remède, tu te sentiras beaucoup mieux.
- Si vous prenez ce remède, vous vous sentirez beaucoup mieux.

この薬を飲めば、気分がうんとよくなるでしょう。