Translation of "Prenez" in Korean

Intrus, prenez garde.

‎침입자들이여, 조심하라

Prenez une grande inspiration.

숨을 깊게 들이마시고

Prenez une grande inspiration,

숨을 깊게 들이마시고

Prenez l'exemple des maths.

수학을 예로 들어보죠.

Où vous prenez les décisions.

선택은 당신의 몫이거든요

Prenez votre tablette, et choisissez.

터치스크린 기기를 들고 결정을 내려야 합니다

Prenez votre télécommande et choisissez.

그러니 리모컨을 쥐고 결정을 내리세요

Prenez votre télécommande et choisissez.

리모컨을 쥐고 결정을 내리세요

Prenez votre manette et choisissez.

게임 컨트롤러를 쥐고 결정을 내리세요

Prenez votre tablette et choisissez.

터치스크린 기기를 쥐고 결정을 내리세요

Prenez-le peu importe le jour

[지금 당장이라도 올라 타 봐]

Prenez votre télécommande et choisissez vite.

리모컨을 쥐고 빨리 결정을 내리세요

Prenez votre manette et choisissez vite.

게임 컨트롤러를 쥐고 빨리 결정을 내리세요

Prenez votre télécommande, vous devez choisir.

리모컨을 쥐세요 결정을 내려야 합니다

Alors prenez votre télécommande et choisissez.

리모컨을 쥐고 결정을 내리세요

Alors prenez votre tablette et choisissez.

터치스크린 기기를 쥐고 결정을 내리세요

Prenez mon cher ami Louis par exemple.

제 친구 루이스의 예를 들어볼까요?

Prenez la définition du dictionnaire Merriam-Webster.

이는 메리엄-웹스터 사전에 올라온 정의만 봐도 알 수 있습니다

Prenez n'importe quel thème, par exemple cette coccinelle,

아무 주제나 정해보세요. 마치 이 무당벌레처럼요.

Prenez votre manette. Il faut faire un choix !

게임 컨트롤러를 잡으세요 결정해야 합니다!

« Prenez-vous des médicaments pour éclaircir votre esprit ? »

"L씨, 정신 맑아지는 약 드셨어요?"

Et prenez conscience de la sensation de votre souffle

코 끝으로 나오는 숨의 감각을

Prenez la concentration de CO2 dans l'atmosphère, par exemple,

지구온난화의 주범인 대기 중 이산화탄소 농도를

Prenez un temps pour voir comment vous vous sentez.

잠시 이 순간을 느껴 보세요.

Prenez de sages décisions, et on s'en sortira ensemble.

현명한 결정을 내리면 이곳을 함께 빠져나갈 수 있을 겁니다

Alors prenez votre manette et choisissez. Hélicoptère ou avion ?

게임 컨트롤러를 쥐고 결정을 내리세요 헬리콥터입니까, 비행기입니까?

Ne restez pas assis devant l'ordinateur. Prenez une décision.

컴퓨터 앞에 가만히 앉아 있지 마세요 결정을 내리셔야 합니다

prenez la main de la personne à côté de vous.

옆사람과 손을 잡아보세요.

Si vous prenez aucunes mesures d'hygiène, alors c'est autour de 14.

어떠한 위생상의 조치도 취하지 않는다면 재생산지수는 14에 이릅니다.

Immenses bureaucraties requérant d'immense sommes d'argent pour fonctionner. Prenez Samsung par exemple, cette

이 방법은 많은 돈이 필요하지. 삼성을 예로 들어보자.

Si vous prenez une étudiante diplômée et que vous la mettez dans le scanner,

대학원생을 데려와서 스캐너에 넣고