Translation of "S'inquiètent" in Japanese

- Ils s'inquiètent pour la paix.
- Elles s'inquiètent pour la paix.

彼らは平和を切望している。

Beaucoup d'entre eux décrochent car ils s'inquiètent

生計を立てるのに役立つスキルが

Les jeunes me disent également qu'ils s'inquiètent du chômage,

若者たちは雇用についても 不安を訴えます

Les jeunes me disent également qu'ils s'inquiètent de la violence.

さらに 若者たちは 暴力に対する不安を訴えます

Quand les parents s'inquiètent de leurs propres compétences en maths

実は数学の能力に不安を 覚えている親が

Ils s'inquiètent de ne pas recevoir l'éducation dont ils ont besoin.

必要な教育が受けられないのではと 心配しています

Il n'est pas étonnant que les filles s'inquiètent de leur avenir.

女の子たちが将来に不安を感じるのも 無理はありません

Qu'ils s'inquiètent de ne pas acquérir les compétences dont ils ont besoin.

必要なスキルを 習得できていないのではないかと

De nombreux consommateurs s'inquiètent des risques sanitaires de la nourriture génétiquement modifiée.

多くの消費者が遺伝子組み換え食品の健康リスクについて懸念を示している。

Certains Japonais s'inquiètent de la manière dont leur pays est perçu par les yeux des étrangers.

日本人の中には自分達の国が外国人の眼にどう映るのか気にする者がいる。