Translation of "Refroidit" in Japanese

La nourriture refroidit.

- 食べ物が冷めます。
- 料理が冷めてきてるよ。

Sa passion pour moi ne refroidit pas.

彼の私に対する情熱はさめない。

- Ici, le temps se refroidit à cette époque de l'année.
- Ici, le temps se refroidit à cette période de l'année.

ここでは、一年で今ごろが寒くなる。

Après une succession de chaudes journées, le temps s'est refroidit.

暖かい日が連続した後、天候は寒くなった。

Ici, le temps se refroidit à cette époque de l'année.

ここでは、一年で今ごろが寒くなる。

À mesure que la nuit refroidit, beaucoup de ses fonctions corporelles s'arrêtent.

‎気温が下がるにつれ ‎身体機能の大部分が停止する

Dès qu'on parle un tant soit peu de payer, il se refroidit.

金の支払いの話がでると、とたんに彼は冷静になる。

Ça va aller tant que ça ne refroidit pas sous le point de congélation.

氷点下まで冷えさえしなければいいですよ。