Translation of "Rapporte" in Japanese

L'investissement lui rapporte maintenant 6%.

その投資は現在６％の収益を彼にもたらしている。

Rapporte ces livres sur l’étagère.

これらの本を書棚へ戻しなさい。

Il rapporte toujours tout à l'argent.

彼はすべてをお金という点から考えがちである。

Rapporte-moi le journal du jour.

今日の新聞を持ってきて欲しい。

On rapporte que 80% du plastique retrouvé dans l'océan

報告によると 海洋プラスチックごみの80％は

- Rapporte à la salle d'urgence.
- Rapportez à la salle d'urgence.

緊急室へ。

Le journal rapporte que le premier ministre est mort d'un cancer.

新聞によれば、首相がガンでなくなった。

Rapporte-moi toutes les informations que tu peux sur cette affaire.

- この件についてできるだけの情報を集めてきて欲しい。
- この件に関して出来るだけの情報を報告してくれ。

Le boulot lui rapporte un demi million de yens par mois.

その仕事は毎月５０万円になる。

- Rapporte-moi le journal du jour.
- Apporte-moi le journal du jour.

今日の新聞を持ってきて欲しい。

En tant que chef du service des ventes elle ne rapporte qu'au directeur général.

彼女はセールス班の長なので、上司は営業部長だけだ。

Santé vaut mieux que richesse, des deux ce dernier est celui qui rapporte le moins.

健康は富に勝る。というのも、後者は前者ほど幸福をもたらさないからだ。