Translation of "Maternité" in Japanese

0.003 sec.

Examples of using "Maternité" in a sentence and their japanese translations:

La maternité est bien un choix,

それはあなたの

Après son congé maternité, elle reprit son ancien travail.

産休のあと彼女はまたもとの仕事に戻った。

Quand j'étais enfant et que je découvrais l'inéluctabilité de la maternité,

女性は子供を生むようにできていると 教えられていた幼い頃

J'ai toujours pensé que la maternité était une extension de la féminité

私はずっと 子どもを持つことは 女性であることの延長であり

Avec la baisse du nombre d'obstétriciens, et aussi du nombre de sages-femmes, il est de plus en plus clair que les soins de maternité dans notre pays sont dans un état très préoccupant.

産科医に加え、助産師も不足と我が国の産科医療が極めて深刻な状況にあることが改めて浮き彫りになった。