Translation of "L'enseignement" in Japanese

Un professeur de l'enseignement secondaire.

中等教育の教師とを繋げるプログラムです

Le professeur de l'enseignement secondaire

そこでは中等学校の教師が

Elle est allée dans l'enseignement.

彼女は教職についた。

Il est actif dans l'enseignement.

彼は教育に従事している。

Il est allé dans l'enseignement.

彼は教職に就いた。

C'est pourquoi l'enseignement est très important.

だからこそ教育が重要です

Autant de garçons que possible vers l'enseignement,

できるだけ多くの男の子に 教育分野へ進んでもらうこと―

Il a suivi l'enseignement pour être avocat.

彼は法律家になる教育を受けた。

Il propose la réforme de l'enseignement universitaire.

彼は大学教育の改革を主張している。

Ted ne convient pas à l'enseignement de l'anglais.

テッドは英語を教える能力がない。

Il a eu une longue carrière dans l'enseignement.

彼は教育畑で育った。

Qu'en est-il des quelques chanceux dans l'enseignement secondaire ?

中等学校に通っている 幸運な人はどうでしょう？

Il parle sans cesse du déclin du niveau de l'enseignement.

彼は教育の水準の低下についてくどくどしゃべり続ける。

L'immense majorité de l'enseignement se fait au travers des mots.

教育の大部分は 言葉を介して行われます

J'avais une conscience aiguë de l'importance primordiale de l'enseignement des mathématiques.

算数教育が非常に大事だと痛切に感じていた。

Compte tenu de son intérêt pour les enfants, je suis certain que l'enseignement est la carrière idéale pour elle.

彼女が子供に関心があることを考慮すると、きっと教職が彼女にはふさわしい。