Translation of "Ingénieurs" in Japanese

Les ingénieurs comprennent déjà très bien

エンジニアたちは アルミニウム、鉄、プラスチックが

- Les ingénieurs s'excitent à propos de l'énergie solaire.
- Les ingénieurs sont obsédés par l'énergie solaire.

技術者は太陽のエネルギーに夢中になっている。

Les ingénieurs s'excitent à propos de l'énergie solaire.

技術者は太陽のエネルギーに夢中になっている。

M. Smith avait trois fils qui sont devenus ingénieurs.

スミス氏には技師になった息子が３人いた。

Dangereuse par les ingénieurs les plus expérimentés de la NASA.

、NASAの最も上級のエンジニアによって危険すぎる と考えられていました 。

Mr Smith a trois fils qui sont devenus des ingénieurs.

スミス氏には技師になった息子が３人いた。

était colonel dans les ingénieurs topographiques - un corps spécialisé d'arpenteurs militaires.

は、軍事測量士の専門軍団であるTopographicalEngineersの大佐でした。

Dans l'auditoire il y avait des enseignants, des avocats, des ingénieurs, et d'autres.

聴衆の中には、教師、弁護士、技術者などがいた。

Les ingénieurs ne cherchent pas tant à connaître la nature qu'à en faire usage.

技術者は自然を知ろうとするよりはむしろ利用しようとする。

Rejoignant les ingénieurs topographiques à seulement 13 ans, et fut nommé lieutenant à 17 ans.

わずか13歳の地形測量工兵隊 に 加わり、17歳で中尉に任命されました。

Les ingénieurs ont fait exploser le pont, car il était sur le point de s'effondrer.

- 壊れかかっていたので、技師達はその橋を爆破した。
- こわれかかっていたので技師たちはその橋を爆破した。

Les ingénieurs essaient de tirer avantage de la nature plutôt que d'essayer de la comprendre.

技術者は自然を知ろうとするよりはむしろ利用しようとする。

J'ai cinq fils. Deux d'entre eux sont ingénieurs, un autre est professeur et les autres sont étudiants.

私には５人の息子がいる。そのうちの二人は技師で、他の一人は教師、あとは学生です。