Translation of "Euros" in Japanese

- Ça fait trois euros.
- Ça fera trois euros.

３ユーロとなります。

- Le ticket coûte cent euros.
- Le billet coûte cent euros.

- 切符は百ユーロです。
- チケットは百ユーロだ。

Ça fera trois euros.

３ユーロとなります。

- Ça coûtera 30 €.
- Ça coûtera trente euros.

３０ユーロになります。

- Ça coûtera 30 €.
- Ça va faire 30 euros.

３０ユーロになります。

Le tissu de ma robe coûte 10 euros le mètre.

私のワンピースの服地はメーター当たり１０ユーロだ。

- Je gagne 100 € par jour.
- Je gagne cent euros par jour.

私は一日に100ユーロ稼ぎます。

Oups, je me suis trompée, je voulais dire « trois mille yens », pas « trois mille euros ».

あ、間違えた。3000ユーロじゃなくて3000円ね。

« Combien tu as payé pour ça ? » «Environ 20 euros. » « Whaouh ! Ce n'est pas cher du tout ! »

「これいくらで買ったの？」「20ユーロくらい」「安っ！ 嘘でしょ？」

« Dire qu’on peut acheter une clé USB de 64 Go pour 16 euros… On vit une époque formidable. » « Et ce prix aura encore dégringolé dans dix ans… »

「64GBのUSBメモリが16ユーロで買えるとかすごい時代だなあ」「これがまた10年後には何分の一かの値段になってるんだろうね」